remain vi. 1.剩余,剩下;遺留,留下;活著(未死)。 2.逗留(在某處) (in; at; with)。 3.擱著不動(dòng),擱置;尚待…;留待…;依然,仍然…;繼續(xù)存在,現(xiàn)存。 4.終屬,歸于 (with)。 This remained over from yesterday's dinner. 這是昨天晚飯吃剩的。 I remained three weeks in Paris. 我在巴黎逗留了三個(gè)星期。 She remains unmarried. 她仍然沒有結(jié)婚。 Much [Little] nowremains to be done. 還有許多事[沒有什么事]待做。 I remain yours truly [sincerely, etc.] 你永遠(yuǎn)忠實(shí)的,謹(jǐn)上〔信尾客套話〕。 It remains to be proved that.... (…) 尚待證明。 Nothing remains but to... 只要…就行了(Nothing remains but to draw the moral. 只要引出其中的教訓(xùn)就行了)。 remain abroad 滯留在國外。 remain at home 留在家里,留在國內(nèi)。 remain at one's post 留在崗位上。 remain faithful 保持忠誠。 remain with 在…的權(quán)限內(nèi),在…的手里,屬于,歸于,終屬。 n. 〔常 pl.〕 1.剩余物;遺物,遺跡;余額。 2.殘余人物;遺囑。 3.遺體,遺骨。 4.遺稿。 5.遺風(fēng)。 6.【古生物學(xué)】化石。 the remains [a remain] of a temple 一座寺廟的遺跡。 the remains of an army 殘兵敗將;殘部。
In ite of the extraordinary progre made in science and technology , problems remain in terms of guaranteeing that achievements benefit the greatest number of people 盡管科學(xué)技術(shù)取得了非凡的進(jìn)步,但是在保證進(jìn)步成果使盡可能多的人受益這方面還存在一些問題。
In spite of the extraordinary progress made in science and technology , problems remain in terms of guaranteeing that achieements benefit the greatest number of people 盡管科學(xué)技術(shù)取得了非凡的進(jìn)步,但是在保證進(jìn)步成果使盡可能多的人受益這方面還存在一些問題。
In spite of the extraordinary progres ? ? ade in science and technology , problems remain in terms of guaranteeing that achievements benefit the greatest number of people 盡管科學(xué)技術(shù)取得了非凡的進(jìn)步,但是在保證進(jìn)步成果使盡可能多的人受益這方面還存在一些問題。
In spite of the extraordinary progress made in science and technology , problems remain in terms of guaranteeing that achievements benefit the greatest number of people 盡管科學(xué)技術(shù)取得了非凡的進(jìn)步,但是在保證進(jìn)步成果使盡可能多的人受益這方面還存在一些問題。
B > in spite of < / b > the extraordinary progress made in science and technology , < b > problems remain in terms of < / b > guaranteeing that achievements benefit the greatest number of people 盡管科學(xué)技術(shù)取得了非凡的進(jìn)步,但是在保證進(jìn)步成果使盡可能多的人受益這方面還存在一些問題。
[ b ] in spite of [ / b ] the extraordinary progress made in science and technology , [ b ] problems remain in terms of [ / b ] guaranteeing that achievements benefit the greatest number of people 盡管科學(xué)技術(shù)取得了非凡的進(jìn)步,但是在保證進(jìn)步成果使盡可能多的人受益這方面還存在一些問題。